1. 研究目的与意义
中国加入世贸组织后,国际贸易谈判日益增多。如何进行有效的跨文化谈判已提上议事日程。礼仪是跨国经营中一个极其重要和复杂的变量谈判。人们不同的礼仪举止差异会在谈判桌上展示不同的文化价值观。中国人对合同或协议、合作伙伴选择标准、知识和软件的看法与我们不同。有时候,谈判会陷入这样的境地情况。作为不同国家的谈判者有着不同的礼仪习惯、风俗习惯、价值观念和思维方式,跨文化障碍也在国际商务谈判中日益突出。
因此,只有采取有效可行的沟通策略,克服和避免谈判中的文化壁垒和冲突,才能促进国际商务谈判的顺利进行,从而实现经贸领域的双赢。由于文化的影响,主导着人们的生活方式,商务谈判就是文化对话和跨文化交际。文化可以影响谈判。在很多方面,为了更好地应对商务谈判,谈判人员应积极拓展自己的文化知识,认真提高跨文化交际能力,完善礼仪方面的差异。
尽管研究存在局限性,但不能否认礼仪与跨文化有许多相通之处。两者对于商务谈判有着很大的影响,甚至能左右一场谈判的好坏,有着很深的意义。
2. 研究内容与预期目标
本课题以商务谈判为案例,以其中的利益差异作为研究对象,以文献检索的研究方法结合翻译实践,对于商务谈判中的一些礼仪差异进行研究,抽出具代表性的研究,灵活运用已学习的相关理论,从跨文化的差异中进行研究。通过该课题研究和学习礼仪差异,跨文化的不同和商务谈判的特点,在此之上尝试通过有效的方法进行研究并发现其中的异同,论文大概提纲为:
1. 引言
1.1 研究的意义
3. 研究方法与步骤
采取分析、对比、归纳的研究手法,以礼仪差异为特点、跨文化为基础、结合个人理论、综合参考各类商务谈判案例,从跨文化差异角度出发,研究礼仪差异在商务谈判的情况,并抽取个案作为研究对象进行研究,借此对于礼仪差异在商务谈判深入剖析。
第一阶段:搜集与理解案例,学习相关的跨文化理论、商务礼仪知识以及文化背景知识;借鉴相关的商务谈判进行分析
第二阶段:先运用所学知识进行分析,后结合相关文献进行深入研究,理解代表性研究对象的含义,再尝试从跨文化差异角度出发进行,并针对礼仪差异简要分析,进而归纳较为可行的研究方法。
4. 参考文献
[1] Meng Chunming(孟春明). 礼仪在商务英语谈判中的作用[J]. 中国商贸, 2012, 03(01X):233-233.
[2] Huang Juan(黄娟). 论商务礼仪在商务谈判中的合理使用[J]. 当代教育理论与实践, 2012(07):175-176.
[3] Zhou Manyu(周曼玉). 商务英语谈判中的礼仪策略研究[J]. 青春岁月, 2013, 000(019):312.
5. 工作计划
3.1-5.20
以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- Cultivating Junior High School Students Thinking Quality in English Reading Teaching开题报告
- Applying Multimedia in Junior High School English Teaching开题报告
- The Application of Visual Representations of the Text in Junior High School English Reading Teaching开题报告
- Optimizing Holistic Unit Teaching Approach in Junior High School from the Perspective of 2022 New Curriculum开题报告
- Junior High School English Discourse Teaching Based on Unit Theme开题报告
- A Comparative Study of the Chinese Cultural Contents Between PEP Version and Yi’lin Version of Junior High English Textbooks开题报告
- The Application of Cooperative Learning in Junior High EFL Teaching of Reading开题报告
- Cooperative Learning in Oral English Teaching in Middle Schools开题报告
- On the Cultivation of Cultural Awareness in the Unit Holistic Design of Junior High School English Teaching Based on Thematic Context开题报告
- A Study on Word Reoccurrence of Junior High School English Textbooks Published by Yilin Press开题报告