A Study on Differences and Functions of American and Chinese Emojis from the Perspective of Cross-cultural Communication开题报告

 2022-12-22 11:51:44

1. 研究目的与意义

1) 研究背景

随着互联网技术的发展与成熟，世界文化也呈现出多元化的发展趋势。在这种大趋势发展的影响下，各种文化之间的交流日益密切，网络表情符号在网络交际的使用中也越来越频繁，其种类也呈多样化的发展。如今，网络社交媒体日益成熟，网络表情符号已然成为热点。

目前，我国相关的研究也正日益增多。例如，朱芸芝（2012）从网络流行语出发研究了网络流行语的传播平台和传播动力，认为网络流行语不仅是一种符号系统，更是一种复杂的社会文化现象；余乔（2017）论述了微信表情符号受众的使用与传播对社会文化产生的影响，认为要辩证看待网络表情符号；刘真真（2019）深入探究了微信表情符号的使用状况，分析其影响微信表情符号应用行为的因素，总结现有的问题，提出意见；叶云（2013）提出了网络表情符号延展空间的发展趋势推测，并对商业价值提出了判断；张锐（2019）论述了网络表情符号的功能，并从功能上分析网络表情符号对现代社会影响的利弊；陈文秀、张菊兰（2018）运用传播符号学等相关知识，对手机社交中的表情符号、受众和社会之间的相互关系进行阐述；席树芃（2019）研究了表情包应用主流化趋势的原因和表现；余光武、秦云（2011）从语言学的角度，论证了网络表情符号的实质。除了国内的研究，国外的研究也有不少。Maureen和Cheryl研究了表情符号在短信中传达感知响应的途径，并论证了表情符号可以代替面部的非语言暗示。Cohn, Engelen和Schilperoordy讨论了表情符号与语法系统的关系以及表情符号与书面文本的语法相互作用。遗憾的是，研究网络表情符号功能的文献不多，研究跨文化交际中网络表情符号对比的更是少之又少，比较具有代表性的有尚咏尉、宿哲骞、韩艳（2019）研究了不同文化下，网络表情符号的差异。不过，让人遗憾的地方也正是研究创新的地方，目前尚未有学者通过跨文化视角，对中美网络表情符号进行对比研究。因此，本研究将从多种文化视角，对网络表情符号进行多重解读，以进一步促进有效的跨文化交际。

剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！

2. 研究内容与预期目标

1）研究内容

本课题从跨文化交际的角度出发来研究中美网络表情符号的使用。随着网络技术的成熟，网络表情符号一度成为聊天的必备之选，研究中美表情符号也日益成为跨文化交际的新方向。本课题主要研究网络表情符号的由来及其作用功能，并对比中美网络表情符号使用的含义及其运用语境，以此来分析研究网络表情符号在跨文化交际中因文化差异所导致的各种矛盾及冲突，最终达到利用表情符号进行有效跨文化交际的作用。

论文框架如下：

剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！

3. 研究方法与步骤

1）研究方法

1.文献研究法

文献研究法是一种通过搜集、整理文献，并对这些文献的研究形成对事实的认识，并发现其规律的一种科学方法。通过阅读大量中西方文化，跨文化交际等相关的文献资料，为研究网络表情符号提供依据，有针对性地对网络表情符号进行跨文化交际视角的解读。

剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！

4. 参考文献

[1]Cohn Neilamp;Engelen Janamp;Schilperoord Joost. The grammar of emoji? Constraints on communicative pictorial sequencing.[J]. Cognitive research: principles and implications,2019,4(1).

[2]Maureen A. Coyleamp;Cheryl L. Carmichael. Perceived responsiveness in text messaging: The role of emoji use[J]. Computers in Human Behavior,2019,99.

[3]Chen Wen-xiu（陈文秀）amp;Zhang Ju-lan（张菊兰）.手机社交中的表情符号应用探析[J].新媒体研究,2018,4(24):34-35 39.

剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！

5. 工作计划

序号起迄日期 工作内容

1第七学期10-11周 论文命题与选题；和导师见面讨论

2第七学期15-18周 根据指导老师下达的任务书，进行论文撰写的前期准备；

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

以上是毕业论文开题报告，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章